oneworld MANAGEMENT COMPANY LTD - Concurso 10mo. aniversario

Términos y condiciones

1

SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA PARA PARTICIPAR O RECLAMAR PREMIO.

2

PARA PARTICIPAR. Los concursantes participan automáticamente cuando se inscriben en la sección de www.oneworld.com dedicada al 10mo. Aniversario de la alianza, a la que se puede acceder por www.oneworld.com/10years. La inscripción debe realizarse en inglés. Todas las inscripciones se recibirán entre las 00:01 am, hora del Pacífico, del 01ro. de febrero de 2009 y las 11:59 pm, hora del Pacífico, del 31 de diciembre de 2009. Todas las inscripciones deberán contar con una una detallada descripción de las mejoras a la propuesta de producto de oneworld® y de las recomendaciones desde el punto de vista de los concursantes en base a cómo debería ser oneworld en el futuro. Un panel compuesto por tres jueces seleccionará la mejor propuesta. Aquella persona que envíe la mejor propuesta será la ganadora del Gran Premio. El proceso de selección se llevará a cabo en el mes de enero de 2010. Una vez recibidas, las propuestas serán propiedad exclusiva de oneworld Management Company LTD ('Patrocinador') y no serán reconocidas ni devueltas. Los empleados de cada una de las aerolíneas asociadas a oneworld Alliance, LLC ("compañías de transporte aéreo de oneworld") no podrán participar en el concurso. Los participantes que cumplan con los requisitos deberán completar la información de contacto requerida (incluyendo su nombre y apellido, correo electrónico y número de teléfono de contacto). Esta información será utilizada para notificar al ganador del concurso. En caso de no completar correctamente la información de contacto, se procederá a la descalificación del concursante. Sus datos son automáticamente almacenados y el Patrocinador será el único que podrá acceder a ellos.

3

DETALLES DEL GRAN PREMIO. Un boleto oneworld Explorer para recorrer 4 continentes para 2 personas en Business Class (valor de venta aproximado o ARV, por sus siglas en inglés, en CAD $21,400.00). ARV total de todos los premios: CAD $21,400.00. El Patrocinador se reserva el derecho a suspender esta promoción en cualquier momento sin previo aviso. El ganador se hace responsable de cualquier tipo de seguro, impuestos federales, extranjeros, estatales y locales, si los hubiera, y de cualquier otro gasto asociado, no especificado, al momento de aceptar o utilizar el Premio. El Premio se otorgará "tal como es" y no gozará de garantía alguna. El ganador no podrá solicitar reembolso en efectivo ni cambio del premio. El Patrocinador se reserva el derecho a sustituir el premio, sin previo aviso, por uno de igual o mayor valor en caso de que el premio publicado no se encuentre disponible. El premio se limita a uno por casa/familia.

4

CRITERIO DE EVALUACIÓN Y OTORGAMIENTO DEL GRAN PREMIO. En primer lugar, los tres Jueces determinarán si las inscripciones reúnen los criterios formales, según lo descrito en el párrafo 2 de los presentes términos y condiciones. Aquellas inscripciones que no cumplan con dichos requisitos serán descalificadas. Si los Jueces consideran que existen inscripciones suficientes que cumplen con los criterios formales y que son aptas para calificar, procederán a determinar cuál será la inscripción que recibirá el Gran Premio. Todos los jueces deberán estar presentes a fin de arribar a una decisión final. Los Jueces evaluarán las propuestas según los siguientes criterios: originalidad, viabilidad comercial, compatibilidad con el posicionamiento de la marca oneworld, posibilidad de implementación, y argumentos de la propuesta. El anuncio de los ganadores se llevará a cabo en enero de 2010, al momento de la publicación del informe de los Jueces. En este informe, los Jueces anunciarán la propuesta ganadora. La decisión de los Jueces será irrevocable en todo lo concerniente a esta competencia. Los posibles ganadores serán notificados por correo electrónico, según la información suministrada al Patrocinador en el formulario de inscripción. Con anterioridad a la notificación del ganador del premio, el Patrocinador se reserva el derecho a definir si las leyes de la jurisdicción del país donde reside el posible ganador permiten o no el otorgamiento del premio; en ese caso, el Patrocinador considera a su entera discreción que esto pueda tener una consecuencia perjudicial para sí mismo. En caso de que el Patrocinador determine lo anteriormente mencionado, podrá negarse a otorgar un premio al posible ganador y, en lo sucesivo, otorgará el premio en cuestión a otra persona que cumpla con los requisitos, seleccionada por los Jueces. Se solicitará a los posibles ganadores firmar una declaración jurada de elegibilidad (que garantiza que él/ella ha cumplido con los requisitos), así como también una exención de responsabilidad y, si la ley lo requiere, una exención de publicidad; cada una de las cuales, en caso de ser emitidas, deberá ser completada, firmada y devuelta dentro de los diez (10) días a partir de la fecha de su emisión o, de lo contrario, el ganador perderá su derecho al premio y se le otorgará a un ganador alternativo. En caso de que un posible ganador resulte ser menor de edad dentro de la jurisdicción de residencia, toda la documentación deberá estar firmada por su padre o tutor legal y, por consiguiente, se hará entrega del premio al padre/tutor legal del menor y se lo otorgará en nombre del padre/tutor legal. En caso de que el premio, la notificación del premio o el intento de notificación sea imposible de entregar, o en caso de que el ganador del premio no reúna los requisitos de elegibilidad, ese ganador perderá el derecho al premio y éste podrá ser otorgado a otro ganador entre las propuestas elegibles. Salvo disposición en contrario, la aceptación del Gran Premio constituye el consentimiento de los ganadores a que el Patrocinador o cualquiera de las compañías de transporte aéreo mencionadas divulgue sus nombres y/o fotografías sin compensación o notificación alguna con fines informativos, promocionales y publicitarios. Al aceptar el Gran Premio, el ganador acepta cumplir las reglas oficiales mencionadas.

5

JUECES. Un panel compuesto por tres jueces seleccionará al ganador. Los Jueces del concurso serán empleados administrativos del Patrocinador y, por consiguiente, no serán elegibles para participar en el Concurso.

6

ELEGIBILIDAD. El concurso está abierto a personas de 18 años en adelante al momento de la inscripción, en caso contrario, se aplicarán las exclusiones anteriormente mencionadas en el presente o en virtud de la ley.

7

RESTRICCIÓN. No son elegibles los empleados y agentes del Patrocinador, la alianza oneworld y sus respectivas agencias, distribuidores, mayoristas y minoristas, y los integrantes de la familia directa de dichos empleados, y las personas que residan en el mismo hogar. No es válido en Puerto Rico ni donde esté prohibido o restringido por ley.

8

IMPUESTOS. Cualquier tasación del premio establecida anteriormente se basa en información disponible, suministrada al Patrocinador, y el valor del premio otorgado a un ganador debe ser reportado con fines impositivos, según lo dispuesto por ley. Los ganadores son sólo responsables de informar y pagar todos y cada uno de los impuestos correspondientes. En caso de que el país de residencia así lo requiera, los ganadores deberán brindar al Patrocinador una identificación y número de identificación fiscal válidos o un número de seguridad social antes del otorgamiento del premio.

9

OTRAS CONDICIONES. Se aplican todas las leyes y normas federales, extranjeras, estatales y locales. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender esta promoción o contenido alguno del presente, o de descalificar a alguno de los concursantes. Al momento de la inscripción, los participantes acuerdan eximir de responsabilidad al Patrocinador, a las compañías de transporte aéreo de oneworld participantes y a su casa matriz, sus subsidiarias, afiliadas, distribuidores, agencias de publicidad y promoción, mayoristas y minoristas, y a cada una de las entidades, empleados, funcionarios, directores, accionistas y agentes antes mencionados (referidos en forma conjunta como las "Partes exentas"), de cualquier tipo de reclamos, acciones judiciales y/o responsabilidades ante cualquier perjuicio o deceso, pérdida o daño provocado o relacionado con la participación y/o la inscripción en esta promoción, su aceptación o uso de cualquier premio.

10

GANADOR. El nombre del ganador del Gran Premio será publicado en www.oneworld.com dentro de los cinco días posteriores al otorgamiento del Gran Premio.

11

PATROCINADOR. oneworld Management Company LTD., Suite 980, 355 Burrard Street, Vancouver, BC V6C 2G8, Canadá, una sociedad organizada de acuerdo con las leyes de los Territorios del Noroeste, Canadá.

12

PRIVACIDAD. A fines de gestionar el ingreso de los participantes al concurso, oneworld reunirá la siguiente información personal de los concursantes:

  • Nombre y apellido
  • Número de teléfono
  • País de residencia
  • Dirección de correo electrónico, y
  • La compañía aérea de oneworld en la que el concursante viaja con más frecuencia.

Esta información será utilizada para que los empleados del Patrocinador puedan contactar al ganador y determinar la cantidad de concursantes (por país de residencia y compañía aérea utilizada). Al completar la información necesaria para acceder a este sitio y enviarla a oneworld, manifiesta su acuerdo para que oneworld almacene y utilice su información personal para los fines establecidos anteriormente. Su dirección de correo electrónico sólo será utilizada para contactarlo en caso de que haya ganado el Gran Premio. Al hacer clic en el botón "Leído y aceptado", usted manifiesta su acuerdo para que nosotros podamos usar su dirección de correo electrónico para tal propósito.

oneworld es una marca registrada de oneworld Alliance, LLC.

NORMAS RESUMIDAS

1. SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA PARA GANAR. 2. Concurso abierto para personas de 18 años de edad en adelante. 3. No son elegibles los empleados y agentes del Patrocinador, el administrador y la casa matriz y cada una de sus afiliadas, agencias, distribuidores, mayoristas y minoristas, y los integrantes de la familia directa de dichos empleados, y las personas que residan en su mismo hogar. 4. El concurso comienzan a las 12:01 am, hora del Pacífico ("PST") y todas las inscripciones serán recibidas hasta las 11:59 p.m., PST del 31 de diciembre de 2009. 5. Un (1) ganador del Gran Premio recibirá 2 boletos para recorrer 4 continentes. 6. El valor de venta aproximado del Premio es de $21,400 CAD ("ARV"). 7. Las posibilidades de ganar dependen de la cantidad de participantes. 8. No es válido en los países en que prohibido o restringido por la ley. 9. Los concursantes eximen a todas las partes intervinientes de reclamos/responsabilidades que surjan de este concurso o de la aceptación/uso de cualquier premio. 9. Para obtener información de cómo participar y para conocer las reglas oficiales a las que se somenten los participantes, visite www.oneworld.com/10years. oneworld es una marca registrada de oneworld Alliance, LLC.